Toby’s Estate Lands in Fitzroy with a Coffee-Obsessed Flagship